AnneCenChine
Le " wu yi" approche en Chine... C'est quoi ce truc?
C'est la première semaine de mai en Chine qui célèbre la fête internationale du travail du 1er au 7 mai. Je fêterai donc le travail en partant en vacances ( youpiii) dans la province du Sichuan, passerelle avec le Tibet : pour quoi faire? manger épicé et rencontrer les Sichuanais, nombreux à Pékin et qui m'intriguent. Je pars pour Chengdu la capitale du Sichuan pour 6 jours, surnommée d'ailleurs le Petit Pékin ( Xiao Beijing) construction-destruction-reconstruction si vous voyez ce que je veux dire... Je vais aller voir ça.
Et puisqu'on parle de tous ces Pékinois, laissez-moi vous en présenter deux qui font désormais parti de ma vie quotidienne à Pékin et qui recherchent actuellement du travail:
- Cours de Chinois: Lucy est pékinoise, parle anglais et donne des cours particuliers de chinois à domicile. Elle est toujours disponible, aime son travail et très flexible sur la méthode:
Son numéro : 13718523941
- L'homme de ménage parfait est à Pékin... On l'a trouvé.
Ca me dérange de faire un poste sur l'"ayie", à savoir( femme) homme de ménage dans mon cas.
A Pékin, avoir une personne qui s'occupe de ranger et nettoyer l'appart, il faut bien l'avouer, c'est pas très cher, et on en profite. Avoir du "personnel de maison" ( beurk! désolée pour cette horrible expression) c'est bien, s'en faire des amis et passer des supers moments avec eux c'est encore mieux!
J'hésite à faire de la pub pour Lu Ben Cheng, qui vient 2 fois par semaine et dont j'aurai vraiment avoir du mal à me séparer un jour... Tout discret, tout poli... cet homme est extraordinaire. Il fait tout, s'occupe de tout, et bien en plus! Il ne parle pas anglais mais quelques mots de chinois suffisent.
J'adore sa patience quand il ne comprend pas mon chinois, sa tolérance vis à vis de mon tempérament à l'opposé du sien... Il me montre les photos de sa famille.
Lou Ben Cheng m'a dit hier matin qu'il avait besoin de travail...
Son numéro est le 13522852318.
Les élections présidentielles à Pékin, c'est presque comme en France...
Voici les grandes dates de ma présidentielle (française) à Pékin :
- Pour voter : soit on faisait une procuration en France soit on vote à l?ambassade de France en Chine. Pour ce faire, il fallait aller s?inscrire avant le 31 décembre dernier. Carte consulaire, voilà qui est fait?
- La campagne commence en France? et nous aussi on a le droit au défilé des candidats ou leurs « envoyés » : Ségolène Royal puis de Michèle Alliot Marie. José bové est pas venu ?!
- Quand on parle de la présidentielle avec des Chinois, on nous demande comment se passe le suffrage universel en pratique.
- Un d?eux m?a expliqué qu?il fallait voter à droite pour redresser l?économie de
- Mes impressions : les Chinois adorent Chirac parce qu?il les rassure. Ils surnomment Ségolène Royal la petite rose. François Bayrou les a vexé quand il parlé de boycott des JO? et ils M. Sarkozy les impressionne et ils se demandent si cet homme là est « capable ».
- On suit tout ça : y?a des soirées « présidentielles » entre Français qui organisent des fausses élections dans des cafés. On lit aussi la presse française sur le net et je me demande parfois ce qu?il se passe en France quand je vois les violences à la gare du Nord.
- Arrive le fameux dimanche où il faut faire son choix. Les bureaux étaient ouverts de 8h à 18h à l?Ambassade de France et le passeport était requis.
- Pas de surprise, comme en France, on prend ses petits bulletins, on rentre dans l?isoloir, et on met son bulletin dans l?urne.
- Au 12 avril dernier, il y avait 3804 inscrits à Pékin. 260 procurations pour
- Et les résultats ?! Les six heures de décalage horaire obligent à attendre 2h du matin pour les résultats officiels. On va donc au Café de 
- Verdict ? Sarkozy arrive en tête partout en Chine. Vient ensuite François Bayrou, puis Ségolène Royal.
Voici les chiffres :
A PEKIN:
Taux de participation de 63% (alors que la moyenne nationale est de 85% ! Mais que font les Français de Chine ?!)
Sarko : 41, 3%
Bayrou : 28,6%
Ségo : 22,75%
A
Sarko : 53,3%
Bayrou : 24%
Ségo : 16%
Deci-delà, quelques chiffres qui retiennent mon attention :
Sarko fait 62,2% à HK
Ségolène fait 45% à Oulan Bator
Shivardi ne recueille aucune voix à Pékin ( pfff !)
Le Pen obtient 2% des voix chez les Français de Chine. Ouf !
Voilà? Les résultats du deuxième tour seront diffusés au Salud. 
Si j’ai du mal actuellement à suivre ma tenir mon rythme « bloggien », au moins celui auquel je voudrais m’astreindre, me voilà de retour pour un post sur le concert des Roots, au Star Live bar, mercredi soir. J’ai toujours eu plus de mal à assumer mon côté hip hop que trip hop, voilà qui est fait à Pékin… Une vraie surprise, très agréable… Moi, qui m’attendais à voir des mecs prétentieux voire antipathiques suite à mes lectures, ils se sont révélés être tout le contraire… et on a passé une très bonne soirée !
J’irai les revoir parce-que :
- l’enchaînement de sons, de rythmes et de mélodies pas du tout harmonieux qui donnent au final une chanson improvisée très loin de l’originale et très réussie aussi…
- Ce mélange d’enchaînements Rap/ Hip Hop/Jazz/funk/soul qui rende ce concert complètement déroutant.
- Des musiciens tout simples, sympas, et drôles, on a envie de passer toute la soirée avec eux… pour parler, dire plein de conneries, et mieux les connaître
- Les mecs qui prennent beaucoup de leur temps pour leur public
- La voix sensuelle du charmant guitariste Capt. Kirk
- Le sourire du public : au risque de m’avancer, les gens étaient vraiment contents d’être là.
- Ce qui donne un public très réceptif… un mélange de Chinois, d’Anglais, d’Espagnols, de Français, plein de gens venus écouter de la musique et qui ont passé un super moment.
- Le jeu de lumière bien réussi
- L’occasion pour moi de découvrir une salle de concert, qui m’a rappelé l’intime petite salle du Point Ephémère parisien
- Des vigiles chinois pas du tout baraqués et qui se surprennent à se déhancher en plein milieu d'une chanson.
Ce que j’ai moins aimé
- une place trop chère
- Il manque parfois des instruments ( et des filles!) : allez, messieurs, un saxo/un triangle viendraient compléter un groupe déjà bien convaincant…
Conclusion : The Roots : 1h45 de plaisir pour nos petites oreilles...
Avec la venue de Sonic Youth, The pretty girls make graves ce mois-ci, Beijing confirme sa volonté de devenir une belle place tournante musicale…
( The Pretty girls ont même choisi Pékin pour leur dernier concert de leur tournée qui s’achève mais aussi avant de se séparer définitivement pour toujours…)
Sonic Youth : le 23 avril
The Pretty Girls : le 26 et 29 avril
Quelques considérations deci delà sur la vie pékinoise actuellement et à venir… Des chiffres qui m’ont interpellé, des petits évènements qui donnent envie d’y aller, des choses à voir, à faire, à étudier, c’est le moment de vous faire connaître ce qui m’interpellent à Pékin :
-
- Un chiffre pour commencer : 1000 : c’est le nombre de voitures supplémentaires par jour à Pékin… par jour!
Je me disais bien que depuis 5 mois que je suis là, quand je prends le taxi à midi pour Sanlitun, je mets bien 10 min de plus à chaque fois…J’espère que ces chers entrepreneurs pékinois rôdent le marché du scooter… ( j’avais lu aussi il y a longtemps, qu’en 1949, Pékin comptait en tout et pour tout 2400 voitures.)
- Happy boy ?! C’est quoi ça ? Non ce n’est pas le nom du nouvel album de Madonna ou encore le surnom de mon copain qui est trop content d’être avec moi ( hihi). Non c’est l’équivalent d’American Idol en Chine. J’ai découvert la passion des Chinois pour le chant. Le Karaoké est une activité prise très au sérieus par les Chinois et beaucoup d’entre eux rêvent de devenir des stars… Les sélections viennent de commencer et l’émission qui sera diffusée entre mai et juillet, regardée par 400 millions de téléspectateurs ( !) en 2006 sur Hunan Satellite TV. Je suis pressée !
- Un blog inaccessible pour le moment, celui de ma copine bloggeuse et copine tout court, Camille ! Toujours un plaisir de la lire… continuez, même bloquée via le lien ci-dessus.
- Puisqu’on parle Français en Chine, Français qui font des choses bien, voici un bon plan
pour samedi : Clément Duhamel présentera son film sur son quotidien en tant qu’étudiant étranger pendant deux ans à Nankin.
C'est samedi 14 avril à 15h au CCF
Il le décrit comme « mi-documentaire, mi carnet de bord », son film avait été sélectionné au FIGRA 2006 (Festival International du Grand Film d'Actualité et du documentaire de société) et moi j'adore ce genre d'histoire à la première personne! Plus d'infos ici.
- Pour finir, un film: j’ai vu hier dans le Monde daté de samedi dernier une pub pour un film «
J’ai encore plein de choses à vous dire, à vous rapporter, à vous conseiller et à vous montrer, mais
S'il est un restaurant que je veux partager, typique, authentique et très très pékinois, c'est le Liqun Roast Duck. Ouh là là attention, j'oubliais qu'à Pékin, cette spécialité culinaire fait débat parmi les étrangers. Un moment d'égarement, excusez moi.
Pour vous resituer le contexte et ne pas me faire trop d'ennemis en présentant le Liqun, laissez moi vous exposer les deux écoles:
Mao disait qui n'a pas grimpé la Grande Muraille n'est pas un brave, moi je dis, qui n'a pas goûté le canard pékinois... se doit d'honorer les traditions!
Manger du canard laqué à Pékin fait partie des incoutournables touristiques ou quotidiens pardon, plutôt mensuels...
Alors on peut toujours s'arrêter dans le premier restaurant aux imposantes pancartes en anglais qui promettent du Beijing Roast Duck avec des photos brillantes qui ne donnent pas envie... Ou on peut aussi aller dans l'un des deux restaurants les plus connus de Pékin pour déguster la bête. Et là, deux écoles s'opposent. On choisit soit de se rendre dans les traditionnels hutongs de Qianmen, en voie de démolition, ( ou de rapide reconstruction libre à vous de choisir)
Premier chois: on reste à Sanlitun, à Chaoyang pour aller déguster un canard au Da Dong, mondialement connu ( si si !) qui offre parait-il également un très bon canard.
Pour ma part, j'ai choisi d'aller manger du canard dans le charme des Hutongs. Aller manger un canard au Liqun est en soit une aventure pékinoise puisque le trouver prend autant de temps que de manger le canard. Malgré les indications quelques peu hasardeuses sur les planches de fortune dans les tortueuses ruelles qui y mènent.
On le reconnaîtra grâce au tas de bûches destiné à préparer votre futur canard au feu de bois ou à l'indication WC peinte en
blanc sur ce tas de brique. Une fois trouvé, on passe les portes en bois toutes défraichîes. Les cuisines sentent bon, les serveurs très jeunes parlent un anglais balbutiant, mais les cartes variées et complètes sont traduites et proposent un largent choix de menus et de plats pour accompagné un des meilleurs canards de la ville.
On s'en tire pour environ 130 rmb par personne, ce qui donne un bon rapport qualité-prix pour le décor et la finesse des plats. D'autres étrangers me rétorquerons que le Liqun a su surfer sur la vague de son succès entretenant cette ambiance décrêpie et vétuste. Moi, cette ambiance ne me paraît pas superficielle et je dirai qu'au contraire, fort de son succès, le Liqun aurait pu se tranformer en restau sans saveur... Avis à ceux qui aiment les lumières blanchâtres et aux carrelages pas trop
11 Bei Xiangfeng Hutong, Zhengyi Lu, Qianmendong Dajie, Chongwen District, 6705-5578
e rue que je pourrais décrire "tendance" à Pékin. Nannnnnn... Tout le monde la connaît déjà cette rue et c'est moi qui suis en retard sur les bons plans ( oui mais je ne suis là que depuis 5 mois!) Sans surprise, je vais vous parler de Nan Luo Gu Xiang...J'y étais allée la première semaine de mon arrivée et j'avais bien apprécié ce côté hutong rénové avec plein de magasins qui vendent de tout et qui sentent bon les fringues de créateurs...
(allez, je sais un peu flairer les bons plans!!!) J'ai peu d'infos sur cette rue mais j'y ai rencontré un de ses résidents, un vieux monsieur très bavard qui m'a invitée chez lui et m'a raconté que la rue avait été refaite en 1997 ( ce qui me semble bien tôt, c'est peut être moi qui n'ai pas compris...)
Depuis, la rue accueille des petits restaurants branchés, des boutiques de créateurs de vêtements bien coupés, des buis buis, des petits magasins de petits riens qui ne servent à rien mais adorables, des bars aux ambiances très très variées...
Visite guidée, à savoir la mienne, pour vous donner une idée: on commence d'abord par ouvrir la porte du Pass By, le premier restaurant, paraît-il, à avoir ouvert ses portes dans la rue:
Bar, restaurant et même librairie de voyages ses proprios ont eu des bonnes idées pour ravir voyageurs et résidents. Restaurant raffiné au murs blancs et rouges, on a envie de passer l'après midi à bouquiner en hiver, et profiter de la terrasse en été!
On peut aussi grignoter une crêpe pendant qu'on se faire réparer son vélo par des Chinois très affairés.
A la nuit tombée, on peut aller se détendre au Sandglass, le café le plus tranquille et paisible de Pékin. Après avoir traversé une petite cour de lampions, et de pierres posées en vrac, on passe le lourd rideau vert et là nous attend une salle de petites tables et canapés très intimes, sur lesquels sont posées des petites lampes à la lumière tamisée, et des boissons aux prix très doux.... A ma première visite, trois musiciens jouaient de la musique tibétaine dans les canapés du fond, et on s'est vraiment dit que cette adresse tombait bien à Pékin.
On finira la journée pour un apéro ou un dîner bien moins tranquille mais tout aussi plaisant au Salud qui vient de réouvrir ses portes. Ambiance elle aussi feutrée dans le genre espagnol. Une salle aux hauts plafonds qui donne une impression d'espace finalement rare à Pékin. Tenu par les F
rançais du Café de la Poste, le Salud propose du rhum, de la sangria, et des vins bien différents de ce qu'on trouve à Pékin.
- pour les hommes:
Wang Yutao avec cette collection très raffinée, très étonnante, avec de jolis accessoires ( cages à oiseau...) pour les hommes ( durs et rares!):
- pour les femmes:
Deng Yuping, avec une collection très sage de robes traditionnelles, sophitiquées mais en décalage avec l'esprit branché du défilé.
Et moi mon préféré: j'ai élu un créateur don je ne connais pas le nom mais la tête ( je crois qu'il est français, mais loin de moi l'idée de préférence nationale blah blah...)
Si quelqu'un peut m'aider...
Que c'est bôôôôôôôôôôôô! Vendredi soir était organisée la "Qipai Cup China Costume Creation
Contest"...Traduction: un défilé qui présente différenteshommes-femmes collections qui seront ensuite élues par je ne sais pas qui, pardon je n'ai pas compris qui.
Petit aperçu et je vous laisse deviner qui a gagné:
On trouve également des défilés moins glamours, moins
"spectacles", plus "sages" mais pas moins envoûtants.
Jeudi soir, c’est la créatrice SUN XIUQIN, originaire de la région ouïgouire du Xinjiang, une province musulmane au nord-est de
Des costumes peu chinois, au contraire, à tonalité très musulmane de la province dont SUN XIUQIN, qui rappellent non pas le Château de Versailles, mais les mariages de princesses orientales dans les beaux minarets.
Et puisqu'on parle mariage, la dernière partie de défilé présentait les robes de mariées:
Et cette robe était vraiment ma préférée:
Et toutes ces robes de mariées m'ont permit de célébrer un peu à ma manière une autre mariée, ma plus vieille amie, qui se marie civilement à Londres ce week end, que j'ai un peu aidé à faire le blog, en attendant de célébrer la grande fête du mois de juin cet été où je serai pour témoigner! Ma copine, elle sera encore plus belle que tous ces mannequins des défilés!
Je m'explique: cette semaine, c’est
Mao Geping, le créateur-designer-maquilleur auteur de ce défilé aurait sûrement été invité par Louis XIV, pour l'organisation de ses bals à la cour. Voilà, un Chinois à la cour de Versailles. Pourquoi ?
Parce que ce maquilleur shanghaien est un super magicien : transformer des visages et des figures, ça doit bien être une histoire de magie…
Son défilé hier soir au majestueux Beijing Hotel en guise de Galerie des glaces était digne d’un bal, version déjantée au Château de Versailles, au moins comme je me les imagine.
Des costumes très très sophistiqués avec pourtant des matières drapées assez traditionnelles, mais aux couleurs futuristes : de l’orange et du jaune éclatants, des tons bleus vifs associés à du violet feutré, du blanc et du noir classique qui vient casser le côté métal-trash, des mannequins comédiens, un peu danseurs, voire acrobates comme au cirque sous un chapiteau luxueux, des coiffures très soignées qui prolongent un maquillage tout fou, complétées par des plumes, des paillettes pas sages…
Pour finir, je me suis glissée dans les backstage pour aller voir un peu ce qu’il se passait.
Je ne dévoile pas les photos aujourd’hui mais l'ambiance, bien différente, est tout aussi effervescente…
Ce soir, au programme c’est « Costumes et Accesoires des minorités… »